Earlier introduction of ‘agüitas’ is associated with higher risk for stunting among infants and toddlers in the Western Highlands of Guatemala