A 14-Year-Old Boy With Painful Periorbital Edema

A 14-year-old boy presents with painful periorbital edema and erythema in his right eye. What is the most likely cause?
Medscape Ophthalmology